Sources Media Release
 
   
 

News Release

Semaine nationale sans fumÉe 2005
Bulletins canadiens

Pour diffusion immÉdiate

Le Canada est un chef de file mondial dans la lutte pour prÉvenir les dÉcÈs et la maladie
causÉs par le tabagisme. Par contre, selon des bulletins de rendement provinciaux et
territoriaux rendus publics aujourd'hui, il semble que nous ayons encore beaucoup de
chemin à faire.

Aucune province ni aucun territoire ne peut se targuer d'avoir des A sur toute la ligne.

Le document complet, que l'on peut consulter au www.ncth.ca,
s'attarde aux cinq volets clÉs suivants dans la rÉduction du tabagisme et la protection de la santÉ des Canadiens :

- Taxes provinciales/territoriales
- Lieux de travail à 100 % sans fumÉe
- Lieux publics à 100 % sans fumÉe
- Interdiction visant l'Étalage de vente au dÉtail
- Interdiction visant les ventes en pharmacie

Les notes ont ÉtÉ attribuÉes selon une Échelle normative. C'est-à-dire que toutes les
provinces et tous les territoires ont ÉtÉ comparÉs les uns avec les autres. Selon Robert
Walsh, directeur gÉnÉral du Conseil canadien pour le contrôle du tabac (CCCT) : « Le
côtÉ positif d'une Évaluation normative, c'est qu'il y a toujours une Étoile. En revanche,
dans l'intÉrÊt de la santÉ publique et de la lutte antitabagisme, mÊme les meilleurs de
classe peuvent encore faire mieux. »

Afin de joindre des reprÉsentants provinciaux de la lutte antitabagisme, adressez-vous à
Marino Francispillai (CCCT) au (613) 567-3050, poste 103.


- 30 -

Pour de plus amples renseignements :
Robert Walsh : (613) 567-3050, poste 107
Marino Francispillai : (613) 567-3050, poste 103


Main News Release page  -  The Sources Calendar  -  Search Sources Listings  -  Parliamentary Names & Numbers

How to Post Your Press Releases

Sources home page
Search the Sources directory to find experts and spokespersons

 
Sources: The Resource for Editors, Reporters, and Researchers